学校: 澧阳镇实验小学、湖南省澧县第二中学、澧县英才幼儿园、澧州幼儿园、澧县三中、建材城幼儿园、湖南省澧县第一中学、金果果幼儿园、新星幼儿园(翊武路)、城关镇二中、澧县第一完全小学
银行: 湖南澧县农村商业银行24小时自助银行、中国工商银行24小时自助银行(澧州路)、中国邮政储蓄银行(边贸城支行)、中国建设银行24小时自助银行(翊武路分理处)、中国建设银行(翊武路支行)、湖南澧县农村商业银行24小时自助银行、中国农业银行、湖南澧县农村商业银行、中国农业银行24小时自助银行、中国农业银行(边贸城分理处)、中国邮政储蓄银行24小时自助银行、中国银行24小时自助银行、湖南省澧县农村商业银行、湖南省农村信用社24小时自助银行、中国农业银行24小时自助银行(护城路)、中国建设银行24小时自助银行(星香源国际大酒店西北)、中国银行(澧县财富广场支行)
超市: 学府华庭超市、天源超市、转台超市、玉蓉平价超市、万兴超市、宜家便民店、万家兴生活超市(二中店)、翡翠华庭生活商店
公园: 翊武公园